Page 21 - Annual report 2020

“Credo che avere la terra e non rovinarla
sia la più bella forma d’arte che si possa desiderare.”
“I think having land and not ruining it is the most beautiful art that anybody could ever want.”
Andy Warhol
ANNUAL REPORT 2020
ENVIRONMENT&GREEN 2020
Riteniamo che non sia più possibile fare impresa se non nel più as- soluto rispetto dell’ambiente sia a livello locale che con una più am- pia visione globale. Non è più sufficiente limitarsi al rispetto della normativa ambientale, per quanto stringente essa sia, nel piano annuo d’investimenti prevederemo anno dopo anno un congruo im- pegno dedicato alla green production ed all’economia circolare.
Abbiamo vissuto un anno di grandi cambiamenti, in cui gli equilibri lavorativi e il modo di vivere e pensare la società sono stati pro- fondamenti modificati. Nonostante il difficile periodo Laviosa ha reagito con forza positiva, continuando a promuovere la diffusione delle tematiche a tutela dell’ambiente e di uno sviluppo sostenibi- le. Nel rispetto della normativa nazionale e comunitaria vigente e degli standard ISO14001, ha mantenuto ed assunto ogni idoneo strumento per garantire il continuo miglioramento e monitorare gli impatti ambientali delle proprie attività.
Nel 2020 sono stati portati a termine e sono state messe le basi per progetti finalizzati al recupero e rimpiego dei sottoprodotti/scarti di produzione, nell’ottica di una diminuzione dei rifiuti e di una circola- rità della produzione.
We believe that it is no longer possible to do business except with absolute respect for the environment at local level and with a broader global vision. It is no longer enough to limit ourselves to compliance with environmental legislation, however stringent it may be, in the annual investment plan we will provide year after year for a proper commitment to green production and the circular economy.
We have experienced a year of great changes, in which the work balance and the way of living and thinking the society have been profoundly changed. Despite the difficult period, Laviosa has reacted with positive energy, continuing to promote environmental protection issues and sustainable development. In compliance with the national and community legislation and the ISO14001 standards, the company has maintained and adopted all the suitable tools to ensure continuous improvement and to monitor the environmental impact of its activities.
In 2020 some projects, aimed at the recovery and reuse of by- products/production scraps, have been completed and the foundations for new projects have been set, with a view to a reduction in waste and a circularity of production.
21